| 1. | Gentile institutions prevailed, and prior to the establishment of political society .
氏族制度流行而政治社会尚未建立。 |
| 2. | The committee will work toward the establishment of a school for the handicapped .
该委员会将为建立一所残疾学校而努力。 |
| 3. | The prime requirement of a newly planted tree is rapid establishment of the root .
对新栽幼树的起码要求是迅速建立起根系骨架。 |
| 4. | The establishment of christianity involved recognition by the state of the organization .
确立基督教，表明国家承认基督教组织。 |
| 5. | This conference prepared the way for the establishment of the soviet power in kiangsi .
这次会议为江西建立苏维埃政权铺平了道路。 |
| 6. | The establishment of aid inaugurated a long period of turmoil and frustration .
国际开发署的成立，开始了一个充满混乱和挫折的长期过程。 |
| 7. | The anglo-saxons represented the greatest hindrance to the establishment of the new order .
盎格鲁撒克逊人是极力阻挠建立“新秩序”的代表。 |
| 8. | Hysteresis energy is a useful basis for the establishment of failure criteria in fatigue .
在建立疲劳破坏准则时，迟滞能量是一个有用的依据。 |
| 9. | In order to prevent the establishment of a despotic regime, kant demanded a separation of powers .
为了防止形成专制统治，康德要求权力分立。 |
| 10. | The establishment of uranium supplies for the future must depend to an increasing extent .
为了满足今后对铀矿资源的需求，必须扩大普查规模。 |
